GLUD

GLUD is an acronym for "Grupo Linux de la Universidad Distrital". It's a free software user group in the Distrital University of Bogotá (Colombia). They celebrate a geek-week event called SLUD where conferences and workshops follow one another making any geek's delight with different topics around free software.

I was invited to give a talk and a workshop on OpenERP, so I accepted the invitation and flew to Colombia. At the same time I was also invited to talk to the students of the Valle University in Cali on the same topic. I had a wonderful time in Colombia totalling nearly 8 hours of talks about OpenERP.

I found a vibrant community and many interested people trying to find an alternative to the dominant solution in the colombian market: SAP Business One. I talked with many people about OpenERP and localization and I tried to show them that the first thing that has to be done is a proper colombian localization, and that this must be a community project. I really hope that the effort gets done and that in a few months we will have good improvements on the platform coming directly from the country of Juan Valdez ;)

Many thanks, Colombia and many thanks, GLUD

***************************************************

GLUD son las siglas de Grupo Linux de la Universidad Distrital de Bogotá. Es el grupo de usuarios de software libre de dicha Universidad y periódicamente celebran una semana "geek" llamado SLUD, donde las conferencias y los talleres se suceden creando un entorno paradisíaco para cualquier geek con temas relacionados siempre con el software libre.

Fuí invitado a dar una charla y un taller sobre OpenERP, de modo que acepté la invitación y salí volando hacia Colombia. Simultáneamente fui invitado por la Universidad del Valle de Cali a hablar a los estudiantes sobre el mismo tema. En total 8 horas de charlas en Colombia hablando sobre OpenERP.

Encontré una comunidad vibrante y mucha gente interesada en encontrar una alternativa libre al principal producto en el mercado colombiano: SAP Business One. Hablé con mucha gente sobre OpenERP y sobre localización y traté de convencer a mis interlocutores de que lo primero que deben abordar es una buena adaptación para Colombia, y que ésta debe ser un trabajo de la comunidad. Espero que el trabajo que esto supone sea pronto realizado y que en pocos meses podamos ver buenas aportaciones provenientes del país de Juan Valdez ;)

Muchas gracias Colombia, y muchas gracias GLUD