It's been a long time since my last entry. This is in part because of the commitment to write in two languages and also because this end of year is very, very active.
We have been working on the spanish localization for version 5.0 and I'm glad to say that on my system almost everything is working alright. Some of the functionalities provided by the former localization project (creation of the chart of accounts, with any number of digits based on a template) is now provided by default, so some of the work just means keeping on track with the new developments.
I'm also writing a review of the account_asset module to be published here, but I got stuck in the middle. I hope to finish it soon and also a new account_renumber module that will be very helpful on some countries for the end of the year treatments.
If this doesn't sound enough, I'm also glad to announce our first Technical Training to be held on our offices in Pamplona (northern Spain). You can contact me here for more info if you are interested. There are a few places available.
***********************************************************
Han pasado unos cuantos días desde mi última entrada. La exigencia de escribir en dos idiomas es algo que da cierta pereza, además de la cantidad de trabajo que se nos está acumulando a final de año.
Hemos estado trabajando en la localización española para la versión 5.0 y estoy muy satisfecho porque en mi sistema funciona prácticamente todo sin problemas. Todavía hay que validar algunas cuestiones pero esperamos liberar todo en breve. Algunas funcionalidades aportadas por la anterior localización (como la creación del plan de cuentas con un número de dígitos determinado) están ahora presentes por defecto, de modo que parte del trabajo sencillamente consiste en mantener el código al día.
Estoy escribiendo también un artículo sobre el módulo de gestión de activos 'account_asset', pero lo tengo a medias. También hemos estado trabajando en un módulo de renumeración de asientos contables que será de utilidad para muchas empresas de cara al cierre de ejercicio.
Si todo lo anterior no parece mucho, me congratulo en anunciar nuestro primer curso de Formación Técnica sobre OpenERP, que tendrá lugar en Pamplona entre los días 24 y 28 de Noviembre. Si alguien está interesado todavía quedan algunas plazas. Me podeis contactar aquí mismo.
Un saludo,
Pedro
lunes 10 de noviembre de 2008
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Entradas
6 comentarios:
Hey Pedro you rocks, hoping to see OpenERP picking in Spain too. v5 is awesome and your financial explanations are always welcome! Thank you fo sharing it.
Raphaël Valyi
Thanks Raphaël. I try to do my best.
Regards,
Pedro
Hola, magnífico trabajo. Me gustaría saber cuando estará la internalización al Español.
La verdad es que me gustaría apuntarme pero por desgracia no podré. A ver te dejas caer algún día por Andalucía.
Saludos.
Hola pedro, estoy francamente interesado en el cursillo podrias enviarme informacion al respecto, tenemos un cliente que estaria interesado en implantar OPENERP.
Un saludo
@juan pablo b
La localización para la versión 4.2 está en launchpad y funciona razonablemente bien. La de la 5 estará en breve. Lo normal será que salga a la par que la versión 5 por lo menos en sus módulos principales.
@ homotec
Por supuesto que te enviaría la información... ¡si supiera cómo!. Puedes contactarme por mail en pedro at acysos.com
Un saludo,
Pedro
Ups perdona pedro ya he actualizado mi profile en homotec para que puedas contactar conmigo.
Un saludo
Publicar un comentario en la entrada